PREGONANDO PREGONANDO
Salud porcina: llega a Argentina la primera vacuna triple para cerdos. Se trata de Circumvent® CML, la primera vacuna en el país –y única en el mundo– que ofrece protección simultánea con una sola aplicación contra tres de las principales enfermedades que afectan a la producción porcina: Circovirus Porcino tipo 2 (PCV2), Mycoplasma hyopneumoniae y Lawsonia intracellularis.
campo12/09/2025 Marcelo Maidana
Buenos Aires, septiembre de 2025 - MSD Salud Animal, anuncia la llegada a Argentina de Circumvent® CML, la primera y única vacuna en el mundo que protege contra las tres principales causas de enfermedad en cerdos con una sola aplicación. Esta solución innovadora marca un hito en los protocolos de inmunización, al combinar eficacia comprobada, bienestar animal y eficiencia operativa en un único frasco.
Con una dosis intramuscular de apenas 2 ml, administrada a partir de las tres semanas de edad, Circumvent® CML ofrece protección simultánea contra el Circovirus Porcino tipo 2 (PCV2), vinculado a pérdidas en ganancia de peso, conversión alimenticia deficiente, mayor mortalidad y problemas reproductivos; el Mycoplasma hyopneumoniae, agente de la neumonía enzoótica que produce lesiones pulmonares y reduce el rendimiento productivo; y la Lawsonia intracellularis, bacteria causante de la ileítis o enteritis proliferativa, que compromete la absorción de nutrientes y el crecimiento de los animales.
Innovación para el bienestar animal y la eficiencia productiva
Circumvent® CML fue diseñada bajo un principio clave: reducir el número de inyecciones necesarias para proteger a los animales y menos complejidad para el productor. Al concentrar tres protecciones en una sola aplicación, reduce de forma significativa el número de manipulaciones necesarias, lo que disminuye el estrés de los animales, optimiza el tiempo de trabajo y minimiza los riesgos de manejo. Además, al requerir un único frasco, libera espacio de almacenamiento, reduce la generación de residuos y contribuye a un uso más eficiente de la energía, favoreciendo la sostenibilidad de las operaciones porcinas.
Respalda su eficacia un conjunto de diez estudios de registro internacionales, así como la utilización de antígenos y adyuvantes presentes en vacunas ya reconocidas en el mercado. Esta base científica garantiza una respuesta inmune robusta y sostenida en el tiempo.
“Con Circumvent® CML estamos transformando la manera en que se protege la salud porcina en Argentina. Es una vacuna que no solo ofrece triple protección en una sola dosis, sino que también aporta conveniencia, valor y resultados concretos, elevando el bienestar animal y la productividad de las granjas”, afirmó Guillermo Racca, Gerente Técnico de MSD Salud Animal Argentina.
Un nuevo estándar en prevención
La llegada de Circumvent® CML inaugura una nueva etapa en la prevención de enfermedades porcinas, combinando ciencia, innovación y practicidad para responder a los desafíos actuales y futuros de la producción porcina en el país.
Salud porcina: llega a Argentina la primera vacuna triple para cerdos. Se trata de Circumvent® CML, la primera vacuna en el país –y única en el mundo– que ofrece protección simultánea con una sola aplicación contra tres de las principales enfermedades que afectan a la producción porcina: Circovirus Porcino tipo 2 (PCV2), Mycoplasma hyopneumoniae y Lawsonia intracellularis.
El primero en hablar fue el abogado Ricardo Saint Jean, defensor de Roberto Orazi.
En la noche de este jueves 11 de septiembre, en el Hotel Hathor de nuestra ciudad, se llevó a cabo la presentación oficial de la 12ª Edición del Cruce de Salto Grande, competencia de aventura que tiene por distancias estrella los 50 y 70 kilómetros, habiéndose añadido en su oportunidad una de carrera o caminata de 5 kilómetros por la zona del Lago de Salto Grande de Concordia.
El entrenador estuvo presente en la práctica del plantel en La Bombonera y dejó una curiosa frase para despedirse del plantel.
Con márgenes negativos, falta de crédito y corrales que se vacían, el sector atraviesa una tormenta perfecta. Aun así, la exportación y los esquemas asociativos entre productores e industria podrán fortalecer la actividad. “Hay que vincular la caravana individual con la calidad de la carne para llevar información a los proveedores de terneros”, afirma Fernando Storni.
El nuevo predio de la Cooperativa Agropecuaria La Paz fue visitado este domingo por el gobernador Rogelio Frigerio. El proyecto situará a la zona de La Paz como la principal del país en el transporte de cereales, al triplicar la capacidad operativa del actual puerto de la entidad.
A partir de la captura en la manga y en las recorridas, una aplicación guarda la información en la nube, la sistematiza y la muestra en una plataforma web en tiempo real. “Dejamos de usar el Excel, la App nos brinda resultados individuales comparados y nosotros nos enfocamos en tomar decisiones”, afirma un productor.
En concurso de acreedores, la compañía sobrevive a partir de producir para terceros pero enfrenta graves complicaciones por falta de materia prima
El gigante asiático empieza a mirar nuevamente a Estados Unidos para abastecerse de soja, mientras Sudamérica pierde protagonismo. La definición de origen marcará precios y estrategias en el mercado mundial.
Las nuevas variedades de arvejas verdes permiten tener cobertura de suelos y preparar el terreno para el maíz en una doble estrategia comercial. Rentabilidad en diciembre y un luego maíz ideal.
Los federados destacaron que un número importante de canes, actuando en manada, dieron muerte a ocho terneros en distintas zonas. Mientras que otro animal, de unos 250 kilos fue salvado por la intervención de productores en Alarcón.
La Campaña como oportunidad", el martes 30 de septiembre se celebrará un nuevo Lanzamiento de Campaña Gruesa, en el que se anunciarán las primeras proyecciones para el próximo ciclo agrícola para Argentina, y se realizará el 2° Outlook del Mercosur con proyecciones a 2035.
Ambos compartieron cuerpo técnico en Rusia 2018 y ambos sellaron ya boleto al Mundial de 2026 con sus selecciones.
En la Liga Concordiense de Fútbol tienen todo listo para que este fin de semana se jueguen la fecha 7 del Torneo Clausura de Primera División “Enzo Goya” y la 21 del Torneo de Primera División B “Ramón Isla”.
La pesca deportiva tuvo una vez más su momento de disfrute con la realización de la 31ª Fiesta Nacional Pesca del Amarillo, que tuvo lugar en la Tortuga Alegre en nuestra ciudad de Concordia y con singular éxito, por la cantidad de participantes y por las piezas cobradas durante el Concurso Mayor de Embarcados del día domingo, ya que también hay que destacar que el sábado hubo pesca libre de costa donde se notó amplia participación de pescadores, con 50 en total.
Este domingo, como cada 14 de septiembre, se celebra el Día del Boxeador. El mismo se debe en homenaje a la histórica pelea entre Luis Ángel Firpo y Jack Dempsey en 1923, considerada la "Pelea del Siglo".
Con márgenes negativos, falta de crédito y corrales que se vacían, el sector atraviesa una tormenta perfecta. Aun así, la exportación y los esquemas asociativos entre productores e industria podrán fortalecer la actividad. “Hay que vincular la caravana individual con la calidad de la carne para llevar información a los proveedores de terneros”, afirma Fernando Storni.
